The key to this build is when knowing to use Homing Soul Mass, cast them when you're very close to your target. This build is also viable on PVE very well. It's better to two-hand the weapon as the Uchigatana gets no benefits if you one-hand or two-hand it besides moveset.
This build was inspired by the Homing Soul Samurai build made by Fextralife.